人生は舞台!
2001年4月28日天気:シドニー晴れ、メルボルン快晴
気温:午後1時現在(メルボルン)13度
いよいよ出発。これからが本番です。
今朝は仲良くなった友人が一足先に出発なので、彼女達を見送ってから私も空港へと向かいました。シドニーからメルボルンへ行くのは私を含め5人。みんな一緒に行きました。シドニーのアンセット空港には出発の1時間半くらい前に着いてしまったので、みんなでロビーでお喋りをしていました。そこで、運がいいことに、何かのCM撮影が行われていて、私達はなんちゃってエキストラになりました!まあ、写っているかどうかは定かではありませんが。
メルボルンへは飛行機で1時間半弱。日本で言うと、羽田〜札幌より長いくらいでしょうか。機内はガラガラでした。アンセットは最近評判が良くないらしく、迎えにきて下さる先生は心配なさっていましたが、離陸が遅れただけで他に何もなく無事にメルボルンに着きました。空港では先生が私の名前が書かれた紙を持って出口の真正面で待っていてくださいました。先生は日本人の方で、11年前からオーストラリアに住んでいらっしゃるそうです。寮までは車で1時間ほどでしたが、ずっとお話していました。しかも日本語で。
寮に着いたのは4時頃…外はだいぶ寒くなっていました。シドニーと違って日が落ちるのが早く、しかも寒いので今までのような服装では風邪をひいてしまいそうです(風邪はなんとか治りました)。気をつけないと。
寮のスタッフの方に部屋に案内してもらってびっくり!部屋は思ったより広く、一人暮らしをしたことのない私にとってはエキサイティングでした。バス、トイレつき。ただ、部屋に虫がたくさんいるのはオーストラリアっぽくあり、かつちょっと気味悪かったです。
その後、並びの部屋にいる日本人学生の子2人に学校の敷地内を案内してもらうことになりました。小学校から高校まであるせいか、はたまたオーストラリアの広大さゆえなのか、広いです。日本の学校では感じられない雰囲気で、アカデミックです。昔夢に描いていた留学生活が今ようやく目の前で展開されようとしています。寮には日本人学生が5人いるんですが、みんな英語がベラベラなんです。羨ましい!オーストラリアの発音に耳慣れない私は彼女達に通訳として一緒にいてもらいました…。あんなふうになれるとは思えないけれど、私も少しは英語の方も上達できたらな、と思います。努力、ですね。やはり。
夕飯から他の寮生に合流しました!こちらの夕飯はいたって質素です。今日はご飯にカレーにサラダ。しかも量は日本に比べてだいぶ少ないんです。最近日本でのいざこざからちょっと解放され、食欲も少し出てきたのですが…。
食後は日本人と喋ったり、積極的に自分から外国人学生に話し掛けたりして、とりあえず交流を図ろうと努めました。みんな片言の日本語なら喋れるようで、会話も多少スムーズに行きました。でもやっぱり英語圏特有のあのリアクションの取り方には未だ戸惑いを覚えます。
なんだか今日は書きたいことがいっぱいあるのですが、何を書いていいのやら…。寮の部屋で一人寂しく荷物の片付けをしていたら、不安な気持ちが大きくなってきました。9ヶ月、大変なことはいっぱいあると思います。もちろん、言葉の問題とそれが原因でおこるであろう人間関係の問題。他のスタッフや生徒とうまくコミュニケーションを図れるのか。だけど、この日本語教師アシスタントとしての経験が無駄にならないように、何よりも自分にとって思い出以上の何かを得られるように、辛いことがあっても泣いても苦しくても、最後までやり通してみせます!(先に宣言して方が実行しますよね!?)辛いことは一つ一つ乗り越えていこうと思います(大丈夫かな?)。今は強気で行くしかありません!今日の題は、昨日の壮行会でエージェントの社長さんが言ってくださいました。聞いたことありましたが、シェークスピアの言葉だったように思います。私も自分でこの9ヶ月の脚本を作っていきたいと思います。
●今日の発見〜Boarding Houseについて〜●
・この寮にはジュニア〜シニアの子がステイしています。留学生は原則的に寮だそうで、この寮には日本の他、マレーシア、インドネシア、中国、韓国、タイ、韓国からも生徒が集まっています。多国籍です。ちなみに会話の中心は英語ですが、母国語も混ざっています。ちなみに、彼女たちがよく話す日本語は「ちょー」です。ヒットらしい。
・こちらではインターネットの普及率が日本よりもすごいみたい。生徒は暇があればインターネットをしています。
・ミーティングルームみたいなものがあって、そこには常時飲み物やフルーツ、スナックがあります。みんな食事前でも軽食するの!もちろん食後も。これじゃあ、太っちゃうでしょ。確信をもっていえることは、私は日本に帰るときには太っているということ。あとは私の意志の強さですかね?
・寮の中でもキックボードが走っている!こちらでは日本よりも年齢の高い人が(といっても、中高生)キックボードに乗っています。
●今日の英会話●
「今日はピザが食べたい気分だよ」→ I’m in the mood for pizza.
●今日の出費●
・交通費: 7.00
・雑貨(洗剤など):9.55
・電話: 0.40
合計: 16.95ドル
気温:午後1時現在(メルボルン)13度
いよいよ出発。これからが本番です。
今朝は仲良くなった友人が一足先に出発なので、彼女達を見送ってから私も空港へと向かいました。シドニーからメルボルンへ行くのは私を含め5人。みんな一緒に行きました。シドニーのアンセット空港には出発の1時間半くらい前に着いてしまったので、みんなでロビーでお喋りをしていました。そこで、運がいいことに、何かのCM撮影が行われていて、私達はなんちゃってエキストラになりました!まあ、写っているかどうかは定かではありませんが。
メルボルンへは飛行機で1時間半弱。日本で言うと、羽田〜札幌より長いくらいでしょうか。機内はガラガラでした。アンセットは最近評判が良くないらしく、迎えにきて下さる先生は心配なさっていましたが、離陸が遅れただけで他に何もなく無事にメルボルンに着きました。空港では先生が私の名前が書かれた紙を持って出口の真正面で待っていてくださいました。先生は日本人の方で、11年前からオーストラリアに住んでいらっしゃるそうです。寮までは車で1時間ほどでしたが、ずっとお話していました。しかも日本語で。
寮に着いたのは4時頃…外はだいぶ寒くなっていました。シドニーと違って日が落ちるのが早く、しかも寒いので今までのような服装では風邪をひいてしまいそうです(風邪はなんとか治りました)。気をつけないと。
寮のスタッフの方に部屋に案内してもらってびっくり!部屋は思ったより広く、一人暮らしをしたことのない私にとってはエキサイティングでした。バス、トイレつき。ただ、部屋に虫がたくさんいるのはオーストラリアっぽくあり、かつちょっと気味悪かったです。
その後、並びの部屋にいる日本人学生の子2人に学校の敷地内を案内してもらうことになりました。小学校から高校まであるせいか、はたまたオーストラリアの広大さゆえなのか、広いです。日本の学校では感じられない雰囲気で、アカデミックです。昔夢に描いていた留学生活が今ようやく目の前で展開されようとしています。寮には日本人学生が5人いるんですが、みんな英語がベラベラなんです。羨ましい!オーストラリアの発音に耳慣れない私は彼女達に通訳として一緒にいてもらいました…。あんなふうになれるとは思えないけれど、私も少しは英語の方も上達できたらな、と思います。努力、ですね。やはり。
夕飯から他の寮生に合流しました!こちらの夕飯はいたって質素です。今日はご飯にカレーにサラダ。しかも量は日本に比べてだいぶ少ないんです。最近日本でのいざこざからちょっと解放され、食欲も少し出てきたのですが…。
食後は日本人と喋ったり、積極的に自分から外国人学生に話し掛けたりして、とりあえず交流を図ろうと努めました。みんな片言の日本語なら喋れるようで、会話も多少スムーズに行きました。でもやっぱり英語圏特有のあのリアクションの取り方には未だ戸惑いを覚えます。
なんだか今日は書きたいことがいっぱいあるのですが、何を書いていいのやら…。寮の部屋で一人寂しく荷物の片付けをしていたら、不安な気持ちが大きくなってきました。9ヶ月、大変なことはいっぱいあると思います。もちろん、言葉の問題とそれが原因でおこるであろう人間関係の問題。他のスタッフや生徒とうまくコミュニケーションを図れるのか。だけど、この日本語教師アシスタントとしての経験が無駄にならないように、何よりも自分にとって思い出以上の何かを得られるように、辛いことがあっても泣いても苦しくても、最後までやり通してみせます!(先に宣言して方が実行しますよね!?)辛いことは一つ一つ乗り越えていこうと思います(大丈夫かな?)。今は強気で行くしかありません!今日の題は、昨日の壮行会でエージェントの社長さんが言ってくださいました。聞いたことありましたが、シェークスピアの言葉だったように思います。私も自分でこの9ヶ月の脚本を作っていきたいと思います。
●今日の発見〜Boarding Houseについて〜●
・この寮にはジュニア〜シニアの子がステイしています。留学生は原則的に寮だそうで、この寮には日本の他、マレーシア、インドネシア、中国、韓国、タイ、韓国からも生徒が集まっています。多国籍です。ちなみに会話の中心は英語ですが、母国語も混ざっています。ちなみに、彼女たちがよく話す日本語は「ちょー」です。ヒットらしい。
・こちらではインターネットの普及率が日本よりもすごいみたい。生徒は暇があればインターネットをしています。
・ミーティングルームみたいなものがあって、そこには常時飲み物やフルーツ、スナックがあります。みんな食事前でも軽食するの!もちろん食後も。これじゃあ、太っちゃうでしょ。確信をもっていえることは、私は日本に帰るときには太っているということ。あとは私の意志の強さですかね?
・寮の中でもキックボードが走っている!こちらでは日本よりも年齢の高い人が(といっても、中高生)キックボードに乗っています。
●今日の英会話●
「今日はピザが食べたい気分だよ」→ I’m in the mood for pizza.
●今日の出費●
・交通費: 7.00
・雑貨(洗剤など):9.55
・電話: 0.40
合計: 16.95ドル
コメント