はじまりは晴れ
2001年4月29日天気:快晴
気温:午後4時現在18度
今日は久しぶりに遅く起きました。9時頃です。今日は何をしようかな、何があるんだろう…。カーテンを開けると天気がよく、緑いっぱいの景色でさわやかな目覚めでした。シドニーと同じく雲はない快晴なのですが、やはりこちらは確実に冬に向かっているようで、日差しがやわらかです。
日曜日、生徒は宿題が多いみたいで、あまり外出はしないようです。勉強部屋みたいなものがあって、そこに行って宿題をするみたい。結構勉強熱心です。私も高校の時はものすごく勉強しましたが。
お昼までは生徒と一緒にロビーにいました。今日はタイのスープと台湾のデザートを食べました。もの珍しさのあまり手を出してしまいましたが、毎日続くと本当にやばいです。
1日寮にいて思ったことは、寮では楽しようと思えば楽です。部屋に閉じこもってしまえば特に。だけど、それでは意味がないし、ご飯は出るけれど洗濯など身の回りのことは自分でやらないといけないし、今まで楽をしてきた分ここで頑張って見ようと思います。英語は難しいけど、人と接するのは好きなので、とりあえず外に出てみようと思います。たった9ヶ月ですから…。
午後、日本人の生徒と一緒にフランクストンという所まで買い物に行きました。私は寮なので、何もかもそろえなければならず、今日は日用雑貨を買いました。こちらは日曜日はお店が休みの所が多く、やっている所でも閉まるのが早いのです。せっかくタクシーを使って行ったのですが、1時間もしないうちに帰ってきてしまいました。やっぱり英語がよくわかりません。なんでこんなにわからないんだろう?ヨーロッパに行った時、なぜかハンガリーの人が喋っていた英語が一番きれい(イギリス、フランス、イタリア、ドイツ、オーストリアと比べると)でしたが、英語が母国語のオーストラリアなのに聞き取れません。慣れ、しかないのでしょうか。ここまで聞き取れないのは初めてかもしれません。
夕食後、生徒はプレップタイムという勉強の時間があります。私は行っても行かなくてもどちらでもいいと言われたのですが、洗濯物を干したり、虫退治(この部屋は広くていいのですが、とにかく虫が多い!しかも大きい!虫嫌いの私はどうしていいのかわからず、泣きそうでした。かといって、生徒に頼むのもなぁ…)に翻弄したり、電話したりとやっていたら時間がなくなってしまったので結局部屋にこもっていました。
そうそう、ここの寮では生徒が携帯電話を持ってもいいのですが、電波の入りが良くなくて、共同の電話から生徒あてに電話がかかってきます。今日も絶えず電話が鳴っている状態でした。明日から新学期が始まって不安なのか、生徒の中には電話の最中泣き出す子もいて私も辛くなりました。私はホームシックというわけではないのですが、高校時代親元を離れて3年も暮らす生徒たちのことを考えると少しかわいそうだな、と。私は高校時代に母と仲良くなって今の友達のような関係を築けたので…。
●今日の発見●
・寮には色々な国から生徒が集まっているのですが、宗教の関係でポークが食べられないという国の子がいました。話には聞いていたのですが、寮にいるとそういう話題がとても身近に感じます。
・こちらの照明は白熱灯が主で、夜になると暗く感じます。けれど、その理由は、目の色にあるそうです(知らなかったー!)。こちらの人と日本人とでは目の色が違うから、感じる明るさも変わってくるらしいのです。
●今日の英会話●
とりあえず今は自己紹介のような話題から話かけるようにしています。聞き取るのも大変なので。
「中国のどちらの出身ですか?」→What part of China do you come from?
●今日の出費●
・交通費: 8.00
・雑貨(ハンガー、かご、タオル):18.90
・切手: 10.00
合計: 36.90ドル
気温:午後4時現在18度
今日は久しぶりに遅く起きました。9時頃です。今日は何をしようかな、何があるんだろう…。カーテンを開けると天気がよく、緑いっぱいの景色でさわやかな目覚めでした。シドニーと同じく雲はない快晴なのですが、やはりこちらは確実に冬に向かっているようで、日差しがやわらかです。
日曜日、生徒は宿題が多いみたいで、あまり外出はしないようです。勉強部屋みたいなものがあって、そこに行って宿題をするみたい。結構勉強熱心です。私も高校の時はものすごく勉強しましたが。
お昼までは生徒と一緒にロビーにいました。今日はタイのスープと台湾のデザートを食べました。もの珍しさのあまり手を出してしまいましたが、毎日続くと本当にやばいです。
1日寮にいて思ったことは、寮では楽しようと思えば楽です。部屋に閉じこもってしまえば特に。だけど、それでは意味がないし、ご飯は出るけれど洗濯など身の回りのことは自分でやらないといけないし、今まで楽をしてきた分ここで頑張って見ようと思います。英語は難しいけど、人と接するのは好きなので、とりあえず外に出てみようと思います。たった9ヶ月ですから…。
午後、日本人の生徒と一緒にフランクストンという所まで買い物に行きました。私は寮なので、何もかもそろえなければならず、今日は日用雑貨を買いました。こちらは日曜日はお店が休みの所が多く、やっている所でも閉まるのが早いのです。せっかくタクシーを使って行ったのですが、1時間もしないうちに帰ってきてしまいました。やっぱり英語がよくわかりません。なんでこんなにわからないんだろう?ヨーロッパに行った時、なぜかハンガリーの人が喋っていた英語が一番きれい(イギリス、フランス、イタリア、ドイツ、オーストリアと比べると)でしたが、英語が母国語のオーストラリアなのに聞き取れません。慣れ、しかないのでしょうか。ここまで聞き取れないのは初めてかもしれません。
夕食後、生徒はプレップタイムという勉強の時間があります。私は行っても行かなくてもどちらでもいいと言われたのですが、洗濯物を干したり、虫退治(この部屋は広くていいのですが、とにかく虫が多い!しかも大きい!虫嫌いの私はどうしていいのかわからず、泣きそうでした。かといって、生徒に頼むのもなぁ…)に翻弄したり、電話したりとやっていたら時間がなくなってしまったので結局部屋にこもっていました。
そうそう、ここの寮では生徒が携帯電話を持ってもいいのですが、電波の入りが良くなくて、共同の電話から生徒あてに電話がかかってきます。今日も絶えず電話が鳴っている状態でした。明日から新学期が始まって不安なのか、生徒の中には電話の最中泣き出す子もいて私も辛くなりました。私はホームシックというわけではないのですが、高校時代親元を離れて3年も暮らす生徒たちのことを考えると少しかわいそうだな、と。私は高校時代に母と仲良くなって今の友達のような関係を築けたので…。
●今日の発見●
・寮には色々な国から生徒が集まっているのですが、宗教の関係でポークが食べられないという国の子がいました。話には聞いていたのですが、寮にいるとそういう話題がとても身近に感じます。
・こちらの照明は白熱灯が主で、夜になると暗く感じます。けれど、その理由は、目の色にあるそうです(知らなかったー!)。こちらの人と日本人とでは目の色が違うから、感じる明るさも変わってくるらしいのです。
●今日の英会話●
とりあえず今は自己紹介のような話題から話かけるようにしています。聞き取るのも大変なので。
「中国のどちらの出身ですか?」→What part of China do you come from?
●今日の出費●
・交通費: 8.00
・雑貨(ハンガー、かご、タオル):18.90
・切手: 10.00
合計: 36.90ドル
コメント