ジュディマリの曲にもありましたよね。
仕事でのコミュニケーションはだいたい、メールかファックス。
翻訳者には仕事を頼む時とかやってもらった後とか、メールで季節のあいさつを含めて翻訳のこととか、近況報告とかするようにしています。
でも、やっぱりメールのコミュニケーションって無機質ですよね。
特に仕事がからむからよけいなのかな。
私は手紙が好きです。
今まで文通なるものを複数の人としてきましたが、それらは全て実家の押入れにしまってあります。
この年にしてはかわいい便箋なんかも結構もってるんです。
でも、早さとか手軽さとか考えると、メールの方が効率的でしかも経済的ですよね。
でも、オーストラリアに行っている時はなんだかちがっていました。
メールでも日本からもらうのはすごく嬉しかった。
友達の中にはわざわざエアメールくれる子もいて、それは本当に励みになりました。
最近になって、大学の時の同級生とよく電話で話すようになったけど、やっぱりコミュニケーションって大切な生活の一部ですよね。
今日はさっそく、郵便局でキティちゃんの切手を買ってしまいました。
昔は趣味だった「文通」。
メールでのやりとりは「文通」になるのかな。
仕事でのコミュニケーションはだいたい、メールかファックス。
翻訳者には仕事を頼む時とかやってもらった後とか、メールで季節のあいさつを含めて翻訳のこととか、近況報告とかするようにしています。
でも、やっぱりメールのコミュニケーションって無機質ですよね。
特に仕事がからむからよけいなのかな。
私は手紙が好きです。
今まで文通なるものを複数の人としてきましたが、それらは全て実家の押入れにしまってあります。
この年にしてはかわいい便箋なんかも結構もってるんです。
でも、早さとか手軽さとか考えると、メールの方が効率的でしかも経済的ですよね。
でも、オーストラリアに行っている時はなんだかちがっていました。
メールでも日本からもらうのはすごく嬉しかった。
友達の中にはわざわざエアメールくれる子もいて、それは本当に励みになりました。
最近になって、大学の時の同級生とよく電話で話すようになったけど、やっぱりコミュニケーションって大切な生活の一部ですよね。
今日はさっそく、郵便局でキティちゃんの切手を買ってしまいました。
昔は趣味だった「文通」。
メールでのやりとりは「文通」になるのかな。
コメント