ついていない一日履歴

今朝のめざまし占い。
「今日は用事をたくさん抱える日。困ったら人に助けてもらいましょう」
その通りの一日でした。

昨日も終電ぎりぎりまでがんばったので、今日はちょっとは楽かな・・・と張り切っていたのですが・・・。

私の今日のついていない履歴・・・。

?毎朝私の目覚めを快適にしてくれた「ロズウェル」再放送が今日で終わり。そこですでにブルー。

?早めに家を出るも、電車がちょうど混んでる時間。しかも電車の中、暖房になってた！

?昨日夜遅くまで仕事していたにもかかわらず、出勤したら私宛の依頼メールが。早く来てよかった（不幸中の幸い？）

?ある外資系の大手会社のある部門では、うちの翻訳が好評らしく、いくつか翻訳会社抱えているみたいだけど、うちにしか依頼をしていらっしゃらないのです。それはとてもうれしいことですが、その分、負担も大きいのです。そして、上のような占いがあるときは必ずといっていいほど、そこからの依頼が来るのです。
そう、そして今日もその占いが的中！
今までは翻訳にクレームついたことないのですが、今日に限って、しかも営業時間過ぎてから来てしまいました。

?とにかく、今日は会社に来るメールは私宛しかなかったです。依頼が来て、見積もり書だして、翻訳者探して、手配して・・・って1つの案件にかかる時間は短いもので15分。でも今日は原稿100枚くらいの依頼もあって、ほんと、きつかったです。依頼メールが来るたびに血管切れそうなくらいになりました。かなり不機嫌で、社長にも当たってしまい、かなり反省。でも、これが一時的なものではなさそうなので（私の担当のクライアントは、かなり規模が大きいため、会社一番の注目株）、そう思うと苛ついて仕方なかったです。私も大人にならねば！

私以外は暇だったようで、声をかけてくれたのですが、先が見えない仕事で、頼んだらみんなも帰りが遅くなるだろうと思い、頼まなかった。占い通りにしてれば！

?依頼が来ても、量が多くてその都度すぐに対応できず、自分でもどうしていいかわからない状態でした。↑の会社から依頼が来る時はいつも大変なのですが、今日は完全に自分のキャパ超えちゃった。ここからの依頼が来るときは、超低血圧の私でも、最高160を超える高血圧になってしまいます。半泣き状態で仕事してましたよ（心の中で）。

?仕事は結局終わらず、持ち帰ることに。徹夜で終わらせて・・・という手もあったのですが、飲まず食わずで12時までやってたらくらくらになってしまい、敢え無く断念。いつもの交通手段だと電車が終わってしまっていたので、別の方法で帰宅することに。そこでもさらに私の「ついていない」度を上げる出来事が。

?終電って、だいたい混んでてしかも酔っ払いばかりなのに、今日は満員でした。しかーも、酔っ払ったおねーちゃんに胸触られた（数回タッチされた！）

そのほか、私の遭遇した夜中のとれいんに乗る人々・・・

・○軽女（？）：コンパで知り合った男の子（声が大きくて丸き声）にからんでキスを迫っていた。他の男の子にも抱きついていて、こういうのが「○軽女っていうのかな」って思った（けど、どうでしょう？酔っ払ったらあり？）

・着ぐるみ女：そんなに寒くなかったと思うけど、一人だけ妙に暑そうな人が。ワンちゃんらしき着ぐるみを着たヤンキーちっくなおねーちゃん。何かの宣伝だったのかなぁ！？

・キスマーク男：私の前に立ってたおにーちゃんは、すっごい金髪でしかもパーマかけてた。髪の毛、痛んでいるんだろうな、とまじまじと見とれていたら（私と彼の髪の毛の距離：10センチ以内）、首筋に堂々たるキスマークが。久しぶりにみた。

?別ルートで帰宅を試みるも、人身事故にて電車遅延。遅延ゆえに混雑さらに倍。さいあく・・・。

?なんとか家に着き、時計は1時40分。なぜか友達から「今から電話かけていい？」とのメール。「少しなら平気」と返事したらすぐかかってきました。でも、電話中、私は半分夢の中。久しぶりの電話だったのに。ごめんね。

とりあえず、電話の後、歯磨きとシャワーして寝て、今朝、この日記を書いていましたが、更なる追い討ちが。

?日記も締めまで来たところで、PCのエラー。せっかく書いたのに、消えた・・・。

まあ、最悪だと思った後は、これ以上悪くなることはないから、「最悪」な瞬間以降はだいたい上向きに思えるんですよね。
週明けも朝からハード（仕事が）の模様。

がんばります。